ATENÇÃO CÃES QUE VÃO SAIR DO BRASIL

Hola amigos

En esta oportunidad quisiera saber de las personas que pagaron los $ 35 por el tramite del documento de salida de perros de Brasil, si este les fue exigido en algun momento en el aeropuerto de Guarulhos o en el aeropuerto de sus respectivos paises al retornar con sus perros.

Les copio el link del website donde estan los formularios y piden los requisitos para salir de Brasil con perros:
ATENÇÃO CÃES QUE VÃO SAIR DO BRASIL

Tambien les copio el parrafo numero 4 del email que Dan envio a los capitanes de cada delegación sobre este tema:
Olá amigos, finalmente chegou abril e o A&C esta prestes a começar.
Escrevo para termos uma comuniicação mais estreita e tirarmos duvidas.
Esta criado o canal, basta escreverem e vamos discutindo problemas e resolvendo o máximo de duvidas antes do evento.
Logo passaremos o programa do evento para vcs
Mas seguem alguns avisos:
....
4° para o exame veterinario é obrigatorio, chip ou tatuagem, carteira de vacina original e xerox de pedigree. Neste dia faremos o documento para retorno dos cães, que deverá ir ao ministério da agricultura na sexta feira dia 17 para que dia 18 vcs tenham tudo ok para retornar ao pais de voces. Este documento custará U$ 35 por cão. Este valor inclui atestado de saúde e transporte do documento até o Ministerio da Agricultura para que carimbem e fiquem prontos para o embarque dos cães. Se for preciso iremos mais de uma vez ao ministerio e o custo será o mesmo. Portanto é importante que levem carteira de vacina original ao exame veterinario de 16/04
...
Logo passo a voces mais detalhes, o evento esta grande e estamos fazendo o que para nós será a maior competição das Americas em todos os tempos pela FCI, e é com muito carinho e muito trabalho que trabalhamos neste evento, tanto a CBA como os colaboradores estarão se empenhando para fazermos o melhor.
Contem conosco e boa sorte a todos
Dan Wroblewski
Team Leader do Brasil e coordenador de Marketing da Comissão Brasileira de Agility
www.agilitybr.com.br
www.bordercollie.com.br

Bueno, en mi caso particular no fue exigido en ningun momento este documento y gaste en vano.
Recuerdo que en argentina tambien pague $20 y tampoco me exigieron nada en el aeropuerto de Ezeiza ni en el Jorge Chavez al retornar.
Creo que sobre este tema hay que brindar una informacion cierta, la mayoria de competidores pagamos porque nos siembran la duda y nos viene la angustia de solo pensar si nos retienen la mascota en el aeropuerto y perder el vuelo etc... Ante esta incertidumbre uno termina pagando y finalmente resulta que este tramite era inutil hacerlo al menos en mi caso. Ya me va pasando 2 veces, espero no me pase en Chile por lo que espero la informacion sea clara y precisa al respecto.

Saludos
Toño

CAros,

O Documento é necessário e caso não tenha sido solicitado foi um erro operacional do pessoal do Aeroporto. Quando saímos do Brasil sempre tivemos que apresenta-lo e fizemos uma consulta sobre o fato antes de colocar as informacoes.

Ou seja se nao pediram foi por erro e nao por regra.

OLá Tonõ, tudo bem?
Nós da CBA não ganhamos um só Real com isto, apenas fizemos o que nos foi pedido pelo ministério da agricultura.
Eu viajo todo ano com cães para Europa preparo muitos documentos e nem sempre são vistos. Mas melhor te los pois se pedirem não ficamos retidos no aeroporto por falta destes papéis!
abraços

Hola Toño,

Te cuento que a nosotros tampoco nos pidieron ese documento pero como ya sabiamos de antemano que no nos lo iban a pedir, no lo hicimos.
Tanto para los que viajaron por avion como los que viajaron por tierra, no tuvieron que presentar dicho documento en ningún momento. De hecho Chiche apenas llegó a Brasil fue a consultar y le dijeron que no era necesario.
De todas maneras puede ser que en alguna oportunidad lo pidan.

Saludos,
Monica

DW escreveu:OLá Tonõ, tudo bem?
Nós da CBA não ganhamos um só Real com isto, apenas fizemos o que nos foi pedido pelo ministério da agricultura.
Eu viajo todo ano com cães para Europa preparo muitos documentos e nem sempre são vistos. Mas melhor te los pois se pedirem não ficamos retidos no aeroporto por falta destes papéis!
abraços

Ola Dan ta tudo bem.

Sin ningun ánimo de crear polémica con este post pienso que deberiamos reunir información al respecto de este tema porque percibo que este es un punto que se puede optimizar para futuras organizaciones del campeonato AyC.
Estoy de acuerdo contigo que para salir del pais uno tiene que hacer los trámites respectivos con las autoridades de su pais de origen para garantizar que la mascota que viaja está en buen estado de salud, eso lo hacemos todos en nuestros respectivos paises y pasamos esos controles rigurosos en donde los documentos si son exigidos a la hora de entrar al pais de destino. Habiendo pasado este control en Guarulhos apenas 4 o 5 dias antes del retorno, la pregunta que me hago es: ¿es necesario volverlo hacer?
Hice la consulta sobre este tramite con varios amigos colombianos con los que comparti el vuelo de regreso y me di con la sorpresa que ninguno de ellos habia realizado dicho trámite, en buena onda ellos me asesoraron y dijeron que no es necesario, que para ellos tan sólo basta con el trámite realizado en Colombia, o en mi caso con el que yo realice en Perú, adicionalmente ellos habian conseguido la información de que este trámite podía efectuarse sin costo alguno.
Este documento custará U$ 35 por cão. Este valor inclui atestado de saúde e transporte do documento até o Ministerio da Agricultura para que carimbem e fiquem prontos para o embarque dos cães. Se for preciso iremos mais de uma vez ao ministerio e o custo será o mesmo. Portanto é importante que levem carteira de vacina original ao exame veterinario de 16/04
Como mencionas el costo de este documento incluye el delivery del ministerio de agricultura al Pet memorial, siendo una tarifa plana si en caso se necesitara mayor cantidad de viajes para efectuar dicho trámite.
Concluyo de esta experiencia que no era necesario dicho tramite. Mis amigos colombianos se ahorraron cada uno un dinerito por estar mejor informados y eso es lo que quisiera que se de en futuras ediciones de AyC, que la información sea precisa y clara para todos, sin incertidumbres.
Gracias por su atención
Obrigado
Toño

Fernando Leibel escreveu:CAros,

O Documento é necessário e caso não tenha sido solicitado foi um erro operacional do pessoal do Aeroporto. Quando saímos do Brasil sempre tivemos que apresenta-lo e fizemos uma consulta sobre o fato antes de colocar as informacoes.

Ou seja se nao pediram foi por erro e nao por regra.

Hola Fernando
Me está quedando claro que solo para los perros brasileros es requisito indispensable presentar este documento porque se lo van a pedir en el pais de destino mas no es necesario ningun trámite adicional al momento de retorno al pais de origen.
Por lo que respecta a los extrangeros que están de tránsito en Brasil sólo es exigido a la hora de entrar al país pero estoy constatando que no ha sido necesario a la hora del retorno y me parece que no hay error operacional. Amigos de Guatemala pagaron el trámite, quisiera saber si les pidieron dicho documento?
Saludos
Toño

Hola Toño
Un abrazo desde Guatemala, fue un gusto verte a ti y atu esposa nuevamente. Efectivamente no nos pidieron nada al salir y perdi 70$ en documentos innecesarios, con el documento de zoosanitario de mi pais es mas que suficiente para viajar y retornar en 15 dias. Trataron de quitarnos a todos este documento pero no los dejamos, si asi hubiese sido tendriamos que haber utilizado el que sacamos en Brasil. Por suerte Tere no saco nada ya que le dijeron que arreglara en el aeropuerto por que no tenia un carnet completo de vacunas de los años pasados, solo las actuales y desde luego no le pidieron nada. Alma y Lucila perdieron 35$ cada una.
En Mexico tambien nos exigieron algo similar, tampoco lo pìdieron al salir.
Creo que esta es una oportunidad para la comunidad del agility en ir pensando en un proyecto de realizar en cada pais con sus oficinas de migracion un pasaporte oficial para perros que pueda ser reconocido internacionalmente como se hace en Europa y con este tener entradas y salidas libres al cumplir con los requisitos zoosanitarios internacionales.

Dan,

Como veterinaria eu sei que o ministerio da agricultura nao cobra nada por fazer o papel de saida. ELE E GRATUITO. O valor cobrado foi do servico veterinario prestado no exame do cao e o sevico burocratico.. Se eles nao pediram o papel na saida foi porque esqueceram, mas se pedem e voce nao o tem, nao pode sair com o cao. O que me surpreende e que a CBA nao ganhou nada por isso?! Porque? Sao cerca de 90 caes estrangeiros a 35 dol cada, resultando cerca de 3150 dol o que da cerca de 8000 Reais.

No emai que voce enviou as delegacoes esta escrito que a CBA estaria ajudando com esse servico, atravez de colaboradores, entao gostaria de entender os pormenores dessa colaboracao que usou o nome da CBA e porque ela nao ganhou um centavo? Quem ganhou esse dinheiro? Trata se de uma quantia muito significativa.

Dra. Rocio Nadal

Rocio:
Poucos cães fizeram este papel, tua conta não esta certa. Pois apenas 1/3 ( ou menos)dos cães fizeram os docs.
E varios Drs foram mobilizados prara fazerem atestados e ir ao aeroporto na sexta, sab e domingo.
Os valores foram cobrados pelo Dr Jose Roberto que foi quem se dedicou a este serviço que a CBA terceirizou, a CBA não tem acesso a isto!
Pergunte a ele sobre isto e não a mim! E se quiser peça que te mostre as contas e todos pormenores!
Quem sabe na próxima vez voce possa fazer isto para CBA que acha?
abs